Starlight wrote:This is not the perfect photo but I can use it to explain. Imagine the two joists are the two walls. The green cable is very loose. If one of the walls is excited (as in sound excites a wall) then the cable will not transfer much if any of the sound to the other wall.
Remember the children's telephone game where with two plastic cups and a string held taut between them you can hear the other person when they speak into their cup? If the string was left floppy between the cups the noise would not get to the other cup.
Another example might be likening the cable (or cables, as we pass multiple cable through our studio walls) to guitar strings. If the strings are left all floppy the guitar would not be able to produce a resonating sound.
If the green cable in the photo was taut then some sound could transfer from one wall to the other. Try to avoid having any tautness in the cables between the walls; leave a bit of slack so that sounds cannot travel from one wall to the other, following the same principle as HVAC ducts, avoiding solid connections between the walls.
Thanks Star, that does provide some insight to my thinking.
So I suppose, then, that it is common/appropriate to simply run my audio cables through each leaf, askew, and sealed up with a 'non-corrosive' caulk (referenced above), in the manner that your pic shows above. I have visualized a conduit (metal/PVC) through each leaf, but thinking about it now, that approach would probably be less than ideal (i.e. flanking, etc.), with your 'loose' wire method in mind.